Dansk Thai Website

Danmark oph�ver terroradvarsel for Bangkok

Wed, 01 Feb 2012 16:04:35 +0000

Faren for et muligt n�rt forest�ende terrorangreb mod Thailands hovedstad, Bangkok, er tilsyneladende drevet over. Udenrigsministeriet har valgt at oph�ve den advarsel, som blev udsendt 13. januar.

Vi har i samr�d med de nordiske lande og EU-landene opdateret rejsevejledningen for Thailand, da grundlaget for den specifikke advarsel ikke l�ngere er til stede, siger den vagthavende hos Udenrigsministeriets Borgerservice. Advarslen kom efter oplysninger fra amerikanske myndigheder om, at et terrorangreb var n�rt forest�ende.

De thailandske myndigheder har anholdt en libaneser med svensk pas og fundet bombekemikalier i forbindelse med sagen.
Manden er mist�nkt for at have tilknytning til den militante libanesiske gruppe Hizbollah og for at planl�gge et terrorangreb mod den israelske ambassade i Bangkok.

L�s n�rmere p�:
- Lad bare vinterferien g� til Bangkok (DR Nyheder, 1. februar 2012)
- Udenrigsministeriets rejsevejledning for Thailand

B�de Bangkok og Pattaya blandt verdens 25 mest bes�gte storbyer

Sun, 29 Jan 2012 14:39:52 +0000

Der bliver rejst p� kryds tv�rs over hele kloden. Og det i stor stil. 980 millioner turister pakkede kufferten i 2011 og mange af dem var storby-rejsende. Men hvor tog de hen? Den nyeste turistopg�relse fra Euromonitor International, der laver forskning p� forbrugeromr�det, viser, hvilke byer der trak flest bes�gende til i 2011. Det skriver vg.no.

Hovedstaden Bangkok har en placering som nummer 5 p� listen, mens Pattaya kommer ind p� listen som nummer 21.

If�lge vg.no baserer tallene i Euromonitor-unders�gelsen sig blandt andet p� de officielle turiststatistikker og tal fra lufthavne, hoteller og brancheorganisationer. I statistikken registres kun bes�g, der varer mindst 24 timer og maksimalt 12 m�neder.

L�s n�rmere p�:
- Her er verdens mest bes�gte storbyer (Politiken)
- Her er verdens mest bes�kte byer (VG.no)
- Euromonitor International�s Top 100 City Destinations Ranking

Thailand p� vej med security-afgift

Sat, 28 Jan 2012 10:48:49 +0000

Internationale rejsende til � eller igennem � lufthavne i Thailand, bliver muligvis p�lagt en ny passagerskat p� 90 THB.

Skatteindt�gterne skal d�kke et nyt �Advanced Passenger Information System�, som i sidste uge blev godkendt af landets luftfartsmyndigheder, og nu afventer transportministerens endelige godkendelse.

Det nye sikkerhedssystem skal forenkle passagergennemstr�mningn i lufthavnene, og samtidig for�ge lufthavnssikkerheden. Og APIS-systemet er is�r blevet aktuelt efter at flere lande for nylig advarede om mulige terroraktioner i hovedstaden Bangkok.

Hvis den nye turistskat bliver gennemf�rt bliver det formentlig op til flyselskaberne at opkr�ve den hos passagererne, og efterf�lgende afregne med myndighederne.

L�s n�rmere p�:
- Thailand p� vej med security-afgift (tic.travel)
- Air passengers in Thailand face new security fee (TravelDaily Asia)
- New B90 security charge planned for Thai airports (Bangkok Post)

20.000 f�rre flys�der mellem Skandinavien og Thailand

Thu, 26 Jan 2012 17:00:38 +0000

Der hersker i disse dage travlhed hos Thai Airways i Skandinavien. Det er dog ikke alene nye bookinger, der l�gger beslag p� ressourcerne. I en periode fra 1. maj til 15. juni har Thai Airways v�ret n�dsaget til at tage to ugentlige rotationer ud af fartplanen. Det g�lder p� ruten fra Bangkok til K�benhavn samt fra Bangkok til Stockholm.

I dag anvender Thai Airways i alt seks fly af typen Boeing 747-400 til at d�kke fartplanen p� de daglige afgange fra den thailandske hovedstad til henholdsvis K�benhavn og Stockholm. Disse fly skal nu opgraderes og vil blive retro-fittet med nye kabiner i henholdsvis Economy, Business og First Class.

Det betyder, at Thai Airways i stedet fremover kommer til at anvende Boeing 747-400 fly med 375 s�der p� ruterne til Stockholm og K�benhavn fremfor den nuv�rende version med 389 s�der. Opgraderingen af flyene og den reducerede fartplan betyder, at Thai Airways i den n�vnte periode kommer til at tage lidt mere end 20.000 s�der ud af produktion p� de n�vnte ruter.

L�s n�rmere p�: Kilde: 20.000 f�rre flys�der mellem Skandinavien og Thailand (CHECK-IN.dk, 26. januar 2012)

Fast Track i K�benhavns Lufthavn
Den 3. januar 2012 �bnede en helt ny fast track service i K�benhavns Lufthavn, som betyder hurtigere passage ved sikkerhedskontrollen for THAI's Business Class- og Premium Economy Class passagerer, Platinum- og Guldkortholdere. I 99% af alle tilf�lde vil der maksimum v�re 5 minutters ventetid ved sikkerhedskontrollen for vore Fast Track passagerer.

Internet Check-In
Det er nu muligt at foretage internet check-in fra 24 timer f�r og indtil 2 timer inden afrejse (ogs� fra K�benhavn). Du skal blot have dit bookingnummer klar, s� kan du foretage internet check-in fra vores internationale hjemmeside www.thaiair.com

Det er ikke muligt at checke ind p� THAI ved automaterne i afgangshallen i K�benhavns Lufthavn. Det er heller ikke muligt at foretage telefon check-in i K�benhavn.

L�s n�rmere p�: Thai Airways

Danmark vandt 3-1 over Thailand i King's Cup og ender som nummer to i turneringen

Sun, 22 Jan 2012 12:05:27 +0000

Det danske Ligalandshold vandt deres sidste kamp i King�s Cup i Bangkok mod Thailand med 3-1.

Danmarks f�rste m�l i sejren over Thailand blev scoret af HB K�ge-spilleren Simon Makienok efter 10 minutters spil. Ved et hj�rnespark sendte Mads Alb�k bolden ind i feltet, og derinde kunne de sm� thail�ndere slet ikke n� op til den h�je angriber Simon Makienok, som let kunne bringe danskerne i front. Efter en lille halv time kom Simon Makienok igen p� m�ltavlen. Desv�rre for ham og Danmark blev scoringen helt fejlagtigt annulleret for en offside. Den var der ikke skyggen af.

Martin Spelmann var for f�rste gang med i startopstillingen p� Ligalandsholdet. Den tillid udnyttede Horsens-spilleren p� en fin m�de efter 43 minutter. P� en god stikning i dybden kom Spelmann alene igennem med Thailands m�lmand, og midtbanespilleren sendte k�ligt Danmark i front med to m�l med et fladt skud uden chance for keeperen.

Varmen er benh�rd i Thailand, og den slags er det danske landshold ikke vant til for tiden. Temperaturen gjorde sit til at tr�tte Danmark, og derfor var landstr�ner Morten Olsen ogs� hurtig til at skifte spillerne ud en efter en.

Efter 52 minutter begik forsvarsspilleren Andreas Bjelland et klodset straffespark. Helt umotiveret v�ltede Bjelland ind en thail�nder, der faldt til jorden. Straffesparket udnyttede Thailand til at reducere til 2-1. I slutningen af kampen form�ede Martin �rnskov at scorede et sidste dansk m�l efter en fin kombination, og Danmark vandt dermed 3-1 over Thailand.

Ligalandsholdets tur er nu slut, og resultatet af deltagelsen er ikke overbevisende. Danmark har spillet uafgjort mod b�de Norge og Sydkoreas U23-landshold, mens det alts� blev til en sejr over Thailand.

L�s n�rmere p�: Ligalandsholdet fik endelig en sejr (Sporten.dk, 21. januar 2012)

Ferie & Fritid i Bella (20. - 22. januar 2012)

Thu, 19 Jan 2012 11:15:25 +0000

Over en million mennesker har bes�gt feriemessen i Bella Center og fundet inspiration til ferie- og fritidsoplevelser Jorden rundt. Med sit nye navn favner Ferie & Fritid i Bella det varierede udbud af oplevelser, som du vil blive m�dt med, s� snart du ankommer til messen!

Oplev Bureauer med rejser til n�r og fjern, Globetrotterhj�rne med masser af rejseforedrag, Backpackeromr�de, Krydstogter, Danmarksomr�de, Sportsomr�de, Dyk i Bella, Golf i Bella og Camping i Bella. Hertil kommer et stort jubil�umsprogram med aktiviteter og konkurrencer, som vil v�re med til at g�re Ferie & Fritid i Bella 2012 til en stor oplevelse for hele familien.

Links:
- Ferie & Fritid i Bella's hjemmeside
- Ferie & Fritid i Bella's Facebook-side
- S�gning efter thai-relateret udstillere p� messen

0-0 mod Sydkorea

Wed, 18 Jan 2012 11:51:56 +0000

Danmarks ligalandshold var heldige med at holde 0-0 i en kamp, hvor sydkoreanerne kom frem til en lang r�kke chancer, som en velspillende Jonas L�ssl i m�let tog sig af. Lyngbys Emil Larsen var t�ttest p� en dansk scoring, da han fik bolden over stregen i f�rste halvleg, men fejlagtigt fik underkendt m�let for en forkert d�mt offside.

Jakob Poulsen havde i starten af kampen ogs� et godt skudfors�g udefra, som blev bokset over m�l, men ellers var der langt mellem de danske muligheder. P� en bane med spredt gr�sv�kst er det sv�rt at spille fodbold. I hvert fald den slags Morten Olsen gerne vil se.

Derfor var han heller ikke overrasket over, at det danske spil ikke hang s�rligt godt sammen, da han efter 0-0 kampen mod Sydkoreas OL-landshold ved Kings Cup i Thailand udtalte sig om indsatsen.

Efter 1-1 mod Norge og 0-0 mod Sydkorea i dag er der kun en kamp tilbage til Danmark i Kings Cup-turneringen. P� l�rdag m�der ligalandsholdet v�rterne fra Thailand.

L�s n�rmere p�: Sporten.dk

Thailandsk politi fandt bombekemikalier

Mon, 16 Jan 2012 08:52:29 +0000

Thailands politi har fundet tonsvis af kemikalier, der er velegnede til fremstilling af bomber, efter at have f�et opgivet en adresse af en terrormist�nkt libaneser, skriver thailandske medier.

Den anholdte libaneser, der har svensk pas, havde opgivet en adresse sydvest for Bangkok, hvor fundet er gjort. Den libanesiske mand blev anholdt, efter at USA og flere andre lande havde advaret om, at en terroraktion var n�rt forest�ende mod turistm�l i den thailandske hovedstad. Sagen har f�et flere lande til at advare mod rejser i Thailand.

Sveriges ambassade i Bangkok fors�ger at f� klarhed over, hvilken rolle det svenske pas har i sagen. Ansatte p� Sveriges ambassade i Bangkok skal i l�bet af kort tid m�des med manden for at finde ud af, hvem han er. If�lge thailandske medier blev det svenske pas fundet i en lejlighed i Bangkok, hvor to mist�nkte personer skal have opholdt sig.

L�s n�rmere p�:
- Thailands politi fandt bombekemikalier (Jyllands-Posten, 16. januar 2012)
- Suspect's confession led to finding of bomb ingredients (The Nation, 16. januar 2012)

Uafgjort �bningskamp i Bangkok for Ligalandsholdet

Sun, 15 Jan 2012 22:44:47 +0000

Ligalandsholdet var oppe mod h�rd modstand fra Norge i tr�ningsturens f�rste kamp i King�s Cup-turneringen i Bangkok. Norsk udligning efter Simon Makienoks �bningsm�l.

Landstr�ner Morten Olsen havde valgt en 4-3-3-startopstilling med Jesper Hansen som m�lmand bag et forsvar med Dennis Flinta som h�jre back samt Jores Okore og Andreeas Bjelland som midterforsvarer og Patrick Mtiliga som venstre back. Martin �rnskov spillede defensiv midtbane med Jakob Poulsen kontrollerende og mere offensiv samt S�ren Christensen som forreste midtbanespiller. Lasse Rise og Tobias Mikkelsen udgjorde i f�rste halvleg de to fl�je med Nicklas Helenius som midterangriber.

Kampens f�rste scoring kom imidlertid f�rst i 70. minut, da klubkammeraterne Patrick Mtiliga og Tobias Mikkelsen kombinerede sig fri efter et indkast n�ste helt nede ved baglinjen, hvorefter Mtiliga lagde en h�j aflevering p� tv�rs af straffesparksfeltet, som Simon Makienok Christoffersen headede i m�l. Minuttet efter blev Dennis Flinta skiftet ud som f�lge af et mindre tr�l�r og almindelig udmattethed.

Norges udligning kom 10 minutter efter det danske f�ringsm�l og 10 minutter inden slutfl�jtet, da Tarik Elyounoussi sendte et godt placeret langskud forbi Jesper Hansen.

L�s n�rmere p�: DBU's hjemmeside

Bombemand i Thailand har svensk pas

Sat, 14 Jan 2012 21:30:26 +0000

Den mand, som fredag blev anholdt i en lufthavn i Bangkok i Thailand og mist�nkt for at planl�gge en terroraktion, har svensk pas. Det skriver Thailandske medier l�rdag.

Manden blev anholdt, efter at USA og flere andre lande havde advaret om, at en terroraktion var n�rt forest�ende mod turistm�l i den thailandske hovedstad. Ansatte p� Sveriges ambassade i Bangkok skal i l�bet af kort tid m�des med manden for at finde ud af, hvem han er.

- Vi har bedt om at f� lov til at tr�ffe manden. Men hidtil har myndighederne lagt l�g p� sagen, siger Andr� Mkandawire ved udenrigsministeriet i Stockholm.

Thailandske medier skriver, at det svenske pas blev fundet i en lejlighed i Bangkok, hvor to mist�nkte personer skal have opholdt sig. If�lge nyhedsbureauet Reuters kommer den anholdte mand fra Libanon, hvor han angiveligt har haft kontakter med Hizbollah-bev�gelsen. Det svenske udenrigsministerium ved ikke, hvor den anholdte mand befinder sig, men ministeriet regner med, at svenske ambassadefolk f�r muligheder for at tr�ffe manden mandag.

- Siden anholdelsen har der v�ret mange oplysninger fremme. Vi ved faktisk ikke, om han havde passet p� sig, da han blev anholdt, siger Andr� Mkandawire.

L�s n�rmere p�:
- Bombemand i Thailand har svensk pas (Jyllands-Posten, 14. januar 2012)
- UD ska tr�ffa terrormisst�nk (DN.se, 14. januar 2012)
- Hussein Atris, 47, greps f�r terrorplaner i Thailand (Expressen, 14. januar 2012)
- USA advarer om terrorfare i Bangkok (Dansk Thai Website, 13. januar 2012)

USA advarer om terrorfare i Bangkok

Fri, 13 Jan 2012 09:42:43 +0000

Turister i Bangkok skal udvise stor forsigtighed, n�r de f�rdes i den thailandske hovedstads turistomr�der, advarer USA's ambassade i Thailand.

- Udenlandske terrorister kan p� nuv�rende tidspunkt v�re p� vej til at udf�re angreb mod turistomr�der i Bangkok i den n�rmeste fremtid, skriver ambassaden i en meddelelse p� sin hjemmeside.

Ambassaden opfordrer amerikanske turister til at udvise s�rlig agtp�givenhed, n�r de f�rdes i de omr�der af Bangkok, hvor mange vestlige turister er forsamlet. Det er ikke oplyst, om myndighederne har opsnappet en konkret terrortrussel, som har f�et ambassaden til at udsende advarslen.

Hvert �r bes�ger ogs� tusindvis af danske turister Thailand og hovedstaden Bangkok, s�rligt i vinterhalv�ret.

L�s n�rmere p�:
- USA advarer om terrorfare i Bangkok (Jyllands-Posten, 13/01-2012)
- Den amerikanske Ambassade, Bangkok, Thailand

Myanmar indg�r v�benhvile med opr�rere efter mere end 60 �rs kamp

Thu, 12 Jan 2012 11:18:36 +0000

Regeringen i Myanmar - ogs� kendt som Burma - har indg�et en historisk fredsaftale med det opr�rske Karen-folk. Karenerne, der holder til i den �stlige del af landet ved gr�nsen til Thailand, har i mere end 60 �r k�mpet for selvst�ndighed.

Konflikten mellem de to parter har v�ret v�bnet, men nu har de begge aftalt at l�gge v�bene, �bne kommunikationskontorer og tillade fri passage mellem hinandens territorier.

Det oplyser en myanmarsk embedsmand til britiske BBC.

Fredsaftalen blev indg�et Karen-folkets hovedstad Hpa-an og kommer p� et tidspunkt, hvor Myanmar efter i �revis at have v�ret et lukket, diktatorisk styret land er inde i en spirende demokratiproces.

Oppositionspolitikeren Aung San Suu Kyi er efter 15 �r i husarrest blevet l�sladt og har f�et lov til at stille op til parlamentsvalget i landet, EU har �bnet et repr�sentationskontor i Myanmar og den danske regering har netop besluttet at fordoble sin st�tte til landet, fordi man mener, at man kan se v�sentlige fremskridt. Fredsaftalen betyder, at styret i Myanmar nu har aftaler med samtlige st�rre opr�rsgrupper i landet.

Kilde: Politiken og BBC

Aung San Suu Kyi siger at Burma er godt p� vej mod demokrati

Thu, 12 Jan 2012 08:20:47 +0000

Myanmar er p� vej mod et gennembrud p� vejen til demokrati. Det mener oppositionsleder og demokratifork�mper Aung San Suu Kyi. Den tidligere vinder af Nobels fredspris, der har tilbragt det meste af de sidste to �rtier i husarrest, f�r hun blev l�sladt i 2010, takkede for den internationale st�tte ved en prisoverr�kkelse i New York.

�Burma er t�t p� et gennembrud p� vejen mod demokrati. Vi har endnu ikke set et gennembrud, men vi er godt p� vej mod det�, sagde Suu Kyi i en b�ndet optagelse, hvor hun brugte landets tidligere navn, som er Burma.

�Vi ser til venner som jer for at hj�lpe os p� denne vanskelige vej, der kan v�re fuld af forhindringer, som vi dog vil v�re i stand til at overkomme med jeres hj�lp�, sagde hun og fortsatte:

�Jeg ser frem til en tid, hvor Burma vil underg� en demokratisering, hvor det vil v�re muligt for os at indg� i hyppige og meningsfulde udvekslinger med vores venner i andre dele af verden�.

Aung San Suu Kyi vil kunne f� en plads i Myanmars civile regering, hvis hun bliver valgt til parlamentet i april. Aung San Suu Kyis parti, National Ligaen for Demokrati (NLD), har bekr�ftet, at det 66-�rige ikon stiller op som kandidat i en valgkreds i n�rheden af Yangoon.

L�s n�rmere p�:
- Suu Kyi: Myanmar er godt p� vej mod demokrati (Politiken, 12. januar 2012)
- EU �bner kontor i Myanmar (Jyllands-Posten, 6. januar 2012)
- Aung San Suu Kyis parti NLD har f�et sin status som lovligt politisk parti tilbage (Dansk Thai Website, 13. december 2011)

Ligalandsholdet rejste tirsdag afsted mod Thailand

Thu, 12 Jan 2012 08:07:41 +0000

Ligalandsholdet rejste tirsdag til Thailand, hvor holdet skal deltage i Kings Cup. Inden afrejsen fra Kastrup Lufthavn blev der taget holdfoto foran flyet, som spillerne bagefter gik ombord p� med kurs mod Bangkok. Holdet er nu ankommet til Thailand og afholdte sin f�rste tr�ning onsdag klokken 16.30 lokal tid.

Ligalandsholdet skal 15. januar 2012 spille sin f�rste kamp i turneringen med Norge. Den 18. januar skal der spilles mod Sydkorea og den 21. januar sluttes der af med en kamp mod Thailand.

Det danske ligalandshold vandt King's Cup turneringen i b�de 2009 og 2010. Og stiller derfor op som forsvarende mester i turneringen.

Alle kampene i �rets turnering spilles p� Rajamangala Stadium i Bangkok (ราชมังคลากีฬาสถาน).

L�s n�rmere p�:
- Ligalandsholdet smiler til fotografen (DBU, 11. januar 2011)
- Ligalandsholdet skal til Thailand i januar (Dansk Thai Website, 16. oktober 2011)

Thailandske kvinder i reng�ringsbranchen

Wed, 11 Jan 2012 07:30:43 +0000

Det er vel ikke l�ngere nogen nyhed at de thailandske kvinder har den h�jeste besk�ftigelsesfrekvens herhjemme, hvis man kigger p� de ikke-vestlige lande hvorfra der er kommet flest indvandrere og efterkommere. Det har Danmarks Statistik kunne konkludere for os i �revis.

Men hvorfor de thailandske kvinder ligger s� godt i statistikerne f�r vi m�ske et svar p� nu.

Toni Schacksborg har i forbindelse med sit speciale 'Kompetencer indenfor reng�ringsfaget � Et antropologisk inspireret feltstudie af, hvordan thailandske kvindelige reng�ringsassistenter modsvarer de forventninger, der eksisterer indenfor reng�ringsfaget' interviewet thailandske kvinder, der har boet i Danmark i flere �r og som har mange �rs erfaring indenfor erhvervsreng�ring. Kvinderne fortalte Toni Schacksborg om deres barndom, ungdom og arbejdsliv i Thailand samt om deres uddannelses- og arbejdsliv i Danmark.

Andelen af thailandske kvinder der arbejder med erhvervsreng�ring har v�ret st�rkt stigende i de sidste 10 �r, og tendensen ser ud til at forts�tte. Konklusionen er at det er de thailandske kvinders indstilling til arbejde, der giver arbejde.

P� baggrund af specialet har Toni Schacksborg skrevet en artikel.

L�s n�rmere:
- Thailandske kvinder har h�jest besk�ftigelsesfrekvens (Ny i Danmark, 04/02-2009)
- Stadig flere thailandske kvinder kommer i arbejde (Ny i Danmark, 29/01-2010)
- Thai-kvinder g�r rent - Pakistanske m�nd k�rer taxi (Danmarks Statistik (2009)
- Stadig flere thailandske kvinder kommer i arbejde (Dansk Thai Website, 04/02-2010)
- Toni Schacksborg's artikel: Thailandske kvinder i reng�ringsbranchen

10 Timer Til Paradis

Wed, 04 Jan 2012 22:38:41 +0000

Instrukt�ren Mads Matthiesen, har tidligere gjort sig bem�rket med kortfilm p� de store festivaler i Venedig, Sundance og Berlin. Nu kommer hans f�rste spillefilm ved navn "10 timer til paradis".

Den 38-�rige bodybuilder Dennis, spillet af Kim Kold, vil rigtig gerne finde k�rligheden. Han har aldrig haft en k�reste og bor alene med sin mor i en forstad til K�benhavn. Da hans onkel bliver gift med en pige fra Thailand, beslutter Dennis sig for selv at pr�ve lykken ved en rejse til Pattaya. Han ved, at hans mor aldrig ville acceptere en anden kvinde i hans liv, s� han lyver og p�st�r, at han skal til Tyskland. Dennis� naive syn p� k�rligheden f�r dog hurtigt store skrammer, og han er t�t p� at miste modet, da han helt tilf�ldigt m�der den thailandske kvinde Toi, og de forelsker sig.

10 Timer Til Paradis kommer i biografen den 26. januar 2012.

Der vil v�re gallapremiere til filmen den 17. januar 2012 i Dagmar Biografen. Der er mulighed for at vinde 2 billetter ved at deltage HER (indtil 11. januar 2012).

Se n�rmere:
- Filmens Trailer
- Filmens Facebook-side

Kong Bhumibol Adulyadej b�d �r 2012 velkommen

Sun, 01 Jan 2012 21:55:18 +0000

Den thailandske konge, Kong Bhumibol Adulyadej talte l�rdag til nationen hvor han blandt andet opfordrede til at befolkningen betragtede oversv�mmelserne tidligere i 2011 som en lektion der skal minde alle om at v�re fornuftige, leve fornuftigt og altid v�re parat til at regere p� u�nskede h�ndelser.

Kongen n�vnte at han f�r har n�vnt at lidelser, trusler og findringer vil komme til vores liv fra tid til anden. Ingen kan v�re lykkelig hele tiden.

Den thailandske majest�t sluttede sin tale af med at �nske alle thaier lykkelige, sikre og sunde gennem �r 2012.

L�s n�rmere p�:
- King urges Thais to learn from floods (Bangkok Post)
- King wishes happiness and success to all Thais (The Nation)
- King urges Thais to take flood crisis as lesson (MCOT)

Inthanon Ratchanok vandt finalen i damesingle ved badmintonturneringen Yonex Copenhagen Masters

Sun, 01 Jan 2012 18:34:16 +0000

En fremragende thailandsk teenager var lidt for skrap kost for Tine Baun, som tabte finalen ved badmintonturneringen Yonex Copenhagen Masters onsdag aften i Falconer Salen. Ratchanok Inthanon vandt finalen i to s�t 21-17, 21-15.

Ratchanok Inthanon er halvt s� gammel som Tine Baun, men den kun 16-�rige og tredobbelte thailandske juniorverdensmester leverede en beundringsv�rdig indsats mod den tidligere verdensetter fra H�rsholm.

Den 16-�rige thaipige er med tre titler den mest succesrige nogensinde ved juniorverdensmesterskaberne i badminton. Ratchanok Inthanon er netop k�ret til �rets sportsnavn for alle sportsgrene i sit hjemland, men p� verdensranglisten ligger hun blot nummer 13, mens Tine Baun er nummer fem.

L�s n�rmere p�:
- 16-yeard old claims title (Badminton Denmark)
- Thailandsk teenager for st�rk for Tine (TV2 Sport)
- Yonex Copenhagen Masters 2011 med thailandske deltagere (DTW, 22/12-2011)

Priskrig giver billige fly til Thailand

Wed, 28 Dec 2011 12:49:03 +0000

Alt for mange flys�der og alt for f� kunder til at k�be dem. Flyselskaber og rejsearrang�rer k�mper om danske kunder, der vil rejse til Thailand, og det presser priserne i bund. Det skriver Jyllands-Posten.

Thai Airways har udvidet med tre ugentlige flyvninger, ligesom selskabet nu flyver med Boeing 747-400, der har plads til 389 passagerer. Samtidig har flere mellem�stlige flyselskaber gode forbindelser til Thailand og flyver dertil med et enkelt stop, eksempelvis Emirates og Qatar Airwais via Dubai.

"Sidste �r tjente vi rigtig godt p� rejserne til Thailand. Med de mange ekstra flys�der p� markedet kan vi ikke f� samme l�nsomhed," siger Birthe Madsen, der er adm. direkt�r i Star Tour, til Jyllands-Posten.

L�s n�rmere p�: Berlingske Business

Thail�ndere evakueret efter k�mpeb�lge

Sun, 25 Dec 2011 11:47:21 +0000

Omkring 100 personer i det sydlige Thailand er blevet evakueret, efter at en k�mpem�ssig b�lge har oversv�mmet deres kystlandsby. Angiveligt er ingen kommet til skade, oplyser en lokal embedsmand.

Den tre-fire meter h�je b�lge v�ltede ind over en kyststr�kning i Den Thailandske Golf og for�rsagede oversv�mmelser p� op til en meter i en landsby i Chumphon-provinsen if�lge provinsguvern�r Pinich Charoenpanich. Han siger, at embedsm�nd har hjulpet med at evakuere omkring 100 mennesker til et sikkert sted l�ngere inde i landet. Det er planen, at de evakuerede skal vende tilbage, n�r vandet har lagt sig, og vinden er l�jet af.

�Denne store b�lge er ikke unormal for fiskere ude p� havet, men denne gang er den opst�et t�t p� kysten, s� den for�rsagede oversv�mmelser inde i landet�, siger guvern�ren.

Thailand blev h�rdt ramt af tsunamien i Det Indiske Ocean 26. december 2004. Den gang omkom alene 5.400 mennesker i Thailand.

Kilde: Politiken

Yonex Copenhagen Masters 2011 med thailandske deltagere

Thu, 22 Dec 2011 11:34:59 +0000

For de badminton-interesseret er der mellem jul og nyt�r masser at f�lge med i n�r Badminton Danmark har forn�jelsen af at byde velkommen til YONEX Copenhagen Masters i dagene 27 - 29 december 2011.

YONEX Copenhagen Masters er faktisk en meget speciel turnering at spille og deltage i, og der er plads til sjov p� banen, spektakul�rt spil, hvor hvert eneste lille skridt og ansigtsudtryk kan f�lges t�t af tilskuerne.

Sidste �r vandt thailandske Ponsana Salakjit i damesingle, og igen i �r deltager flere thailandske badminton-spillere.

Se n�rmere p�:
- Souvenir programme for Yonex Copenhagen Masters 2011
- Badminton Denmark

Don Mueang �bner f�rst igen 1. april 2012

Mon, 19 Dec 2011 20:52:39 +0000

Det var i begyndelsen af oktober, at Thailands hovedstad blev ramt af voldsomme oversv�mmelser. Det gik blandt andet h�rdt ud over Thailands indenrigslufthavn Don Mueang, der har v�ret lukket for al trafik siden den 25. oktober.

I f�rste omgang hed det fra de thailandske myndigheder, at lufthavnen ville �bne igen til februar, men nu forlyder det, at det f�rst bliver den 1. april. Det skriver Bangkok Post. Eftersigende er landingsbanerne ikke blevet beskadiget, mens de elektriske installationer eksempelvis har m�tte underg� en reparation.

Siden lukningen har de selskaber, der prim�rt flyver fra Don Mueang, m�tte flyve fra Bangkoks hovedlufthavn, Suvarnabhumi, der ikke har v�ret ramt af oversv�mmelser, i stedet for. Det drejer sig om Orient Thai Airlines og Nok Air, der fortrinsvis flyver indenrigs til blandt andet Chiang Mai, Chiang Rai, Had Yai, Trang og Nakornratchasima.

Selv om vandet ikke l�ngere er en udfordring, s� har Don Mueang nu f�et et andet problem p� halsen. For de mange fisk, som oversv�mmelserne har f�rt med sig, har tiltrukket en stor m�ngde fugle. De udg�r nu en risiko for flyvningerne fra Don Mueang. Fuglene skal derfor fjernes f�r lufthavnen gen�bner.

I �vrigt har de thailandske myndigheder tidligere v�ret kritiseret for ikke at have en genopbygningsplan for lufthavnen klar i tide.

L�s n�rmere p�:
- Bangkok-lufthavn �bner f�rst igen til april (Politiken)
- Don Mueang to reopen April 1 (Bangkok Post)

Nyt pas udstedt til den tidligere premierminister i Thailand, Thaksin Shinawatra

Fri, 16 Dec 2011 22:17:46 +0000

Myndigheder i Thailand har udstedt et nyt pas til landets tidligere premierminister Thaksin Shinawatra, der lever i selvvalgt eksil for at undg� en f�ngselsdom for korruption. Beslutningen om at forny passet kommer p� trods af massiv modstand fra Thaksins politiske modstandere.

Thaksin, hvis s�ster Yingluck har siddet p� premierministerposten i Thailand siden juli, fik sit nye pas fra Thailands ambassade i Abu Dhabi i oktober. Han fik frataget passet af den tidligere regering, men blev sidste �r statsborger i Montenegro, hvilket gav ham mulighed for at rejse udenlands.

Thaksin, der altid har for�rsaget stor splittelse blandt de thailandske v�lgere, blev afsat ved et kup i 2006. Han bor nu i Dubai for at undg� en f�ngselsdom p� to �r for korruption. Men mener selv, at dommen er politisk motiveret.

L�s n�rmere p�:
- Thailand giver Thaksin passet tilbage (DR Nyheder)
- Surapong: Thaksin's passport ban lifted (Bangkok Post)
- Thai Foreign Minister admits Thaksin passport revocation annulled (MCOT)

Den danske Ambassad�r m�dtes med den thailandske Udenrigsminister

Fri, 16 Dec 2011 22:00:11 +0000

Torsdag d. 15. december 2011 aflagde ambassad�r Mikael Hemniti Winther h�flighedsvisit hos den thailandske udenrigsminister Dr. Surapong Tovichakchaikul. Det var en lejlighed til, at ambassad�ren og ministeren kunne genbekr�fte de gode bilaterale relationer mellem de to lande - ikke blot mellem de kongelige familier og p� regeringsniveau, men ogs� mellem den danske- og den thailandske befolkning.

Ambassad�ren udtrykte sin dybe medf�lelse og sympati med den thailandske befolkning i forbindelse med de alvorlige oversv�mmelser i landet. Der var enighed om, at Danmark og Thailand kunne arbejde t�t sammen i forbindelse med udbedring af skaderne og p� fremtidig forebyggelse mod oversv�mmelser. Der var ogs� et stort potentiale for, at Danmark og Thailand kunne styrke det �konomiske samarbejde specielt inden for forvaltning af vandressourcer og landbrugsteknologi. Under samtalen dr�ftedes ogs� den demokratiske udvikling i Burma/Myanmar og generelt udviklingen i ASEAN. Ambassad�ren annoncerede, at Danmark fra 1. januar 2012 ville overtage formandsskabet for EU og h�bede p� et t�t samarbejde mellem Thailand og EU i den kommende tid.

Kilde: Den danske Ambassade, Bangkok, Thailand

Aung San Suu Kyis parti NLD har f�et sin status som lovligt politisk parti tilbage

Tue, 13 Dec 2011 08:37:37 +0000

Styret i Myanmar har givet nobelprisvinderen Aung San Suu Kyis parti NLD sin status tilbage som lovligt politisk parti. Udmeldingen betyder, at Suu Kyi kan stille op til en plads i parlamentet ved et s�rvalg i 2012. Myanmars regering, der hovedsageligt best�r af gamle medlemmer af landets ledende milit�rjunta, er p� det seneste blevet rost for sine reformplaner.

F�rst blev Suu Kyi l�sladt fra sin husarrest, siden gik regeringen i dialog med oppositionen, og den l�sladte desuden en r�kke politiske fanger. Suu Kyi har sagt, at hun vil stille op til s�rvalget, som der endnu ikke er sat nogen dato p�. NLD mistede sin status som lovligt oppositionsparti, da det boykottede valget i 2010 med den begrundelse, at valglovene favoriserede milit�rjuntaens tidligere generaler og allierede.

Den amerikanske udenrigsminister, Hillary Clinton, der for nylig var i Myanmar, har tilbudt landet de f�rste bel�nninger for politiske reformer og lover mere �konomisk st�tte til det isolerede land.

�Vi har ikke n�et et punkt, hvor vi kan overveje at h�ve sanktionerne, der er sat i v�rk p� grund af bekymring for en politik, som m� �ndres�, sagde Clinton efter et m�de med pr�sident Thein Sein, der er tidligere general.

�Men ethvert skridt, som regeringen tager, vil blive n�je vurderet og matchet, da vi �nsker, at politiske og �konomiske reformer f�r fodf�ste�, sagde hun i Myanmars isolerede hovedstad, Naypyidaw.

Kilde: Politiken